Multi-professional intervention in adults with arterial hypertension: a randomized clinical trial. / Intervenção multiprofissional em adultos com hipertensão arterial: ensaio clínico randomizado.

OBJECTIVE:: assess the influence of an intervention, comprised of counseling related to health and aerobic physical training for lowering pressure values, in anthropometric indicators and in the adjustment of biochemical parameters in individuals with hypertension. METHOD:: intervention study of the randomized clinical trial variety, with 42 individuals. The intervention-group followed the protocol of health counseling, nutrition and physical activity. RESULTS:: two intervention groups were considered: intervention-group (a) and intervention-group (b). Intervention-group (a) showed significant decrease in measurements of systolic and diastolic arterial pressure, of high-density lipoprotein parameters, hip circumference values and waist-hip ratio. Intervention-group (b) presented significant decrease in systolic arterial pressure values. CONCLUSION:: it was found that the health intervention in conjunction with physical activities were effective in decreasing and/or controlling values for pressure, biochemical and anthropometric indicators.

Intervenção multiprofissional em adultos com hipertensão arterial: ensaio clínico randomizado / Intervención multiprofesional en adultos con hipertensión arterial: ensayo clínico randomizado / Multi-professional intervention in adults with arterial hypertension: a randomized clinical trial

RESUMO Objetivo: avaliar a influência de uma intervenção, constituída por orientações relacionadas à saúde e treinamento físico aeróbio, na diminuição dos valores pressóricos, dos indicadores antropométricos e na adequação dos parâmetros bioquímicos de indivíduos com hipertensão. Método: estudo de intervenção do tipo ensaio clínico randomizado, com 42 indivíduos. O grupo-intervenção seguiu o protocolo de orientações de saúde e nutricionais e da realização de atividade física. Resultados: consideraram-se dois grupos de intervenção, grupo-intervenção (a) e grupo-intervenção (b). O grupo-intervenção (a) revelou diminuição significativa dos valores de pressão arterial sistólica e diastólica, dos parâmetros de lipoproteína de alta densidade e dos valores de circunferência do quadril e relação cintura-quadril. O grupo-intervenção (b) apresentou diminuição significativa para o valor de pressão arterial sistólica. Conclusão: destaca-se que a intervenção em saúde atrelada à atividade física mostrou-se eficiente na diminuição e/ou controle dos valores pressóricos, bioquímicos e dos indicadores antropométricos.

RESUMEN Objetivo: evaluar la influencia de una intervención consistente en orientaciones relativas a la salud y entrenamiento físico aeróbico, en la disminución de valores de presión, de indicadores antropométricos y en adecuación de parámetros bioquímicos de individuos con hipertensión. Método: estudio de intervención, tipo ensayo clínico randomizado, con 42 individuos. El grupo-intervención siguió el protocolo de orientaciones de salud, nutricionales y de realización de actividad física. Resultados: Se consideraron dos grupos de intervención: grupo-intervención (a) y grupo-intervención (b). El grupo-intervención (a) mostró disminución significativa de valores de presión arterial sistólica y diastólica, de parámetros de lipoproteína de alta densidad y de valores de circunferencia de caderas y relación cintura-caderas. El grupo-intervención (b) mostró disminución significativa de valor de presión arterial sistólica. Conclusión: se evidencia que la intervención en salud ligada a la actividad física mostró eficiencia en disminución y/o control de los valores de presión, bioquímicos y de indicadores antropométricos.

ABSTRACT Objective: assess the influence of an intervention, comprised of counseling related to health and aerobic physical training for lowering pressure values, in anthropometric indicators and in the adjustment of biochemical parameters in individuals with hypertension. Method: intervention study of the randomized clinical trial variety, with 42 individuals. The intervention-group followed the protocol of health counseling, nutrition and physical activity. Results: two intervention groups were considered: intervention-group (a) and intervention-group (b). Intervention-group (a) showed significant decrease in measurements of systolic and diastolic arterial pressure, of high-density lipoprotein parameters, hip circumference values and waist-hip ratio. Intervention-group (b) presented significant decrease in systolic arterial pressure values. Conclusion: it was found that the health intervention in conjunction with physical activities were effective in decreasing and/or controlling values for pressure, biochemical and anthropometric indicators.

Stages of change of behavior in women on a multi-professional program for treatment of obesity.

Objective: to ascertain the effectiveness of an intervention program in relation to anthropometric measurements and stage of readiness for behavioral change in women with excess weight. Methods: the intervention group (IG) was made up of 13 women, and the control group (CG), by 20. The intervention lasted 16 weeks, and included the practice of guided physical activity three times a week, and health education once a week. The application of the questionnaire on stage of readiness for behavioral change, and the anthropometric evaluations, were undertaken at two points - before and after the period of intervention. The statistical analysis involved tests of comparison and association. Results: in general, at the first point, the participants in the two groups were predisposed to make changes in what they ate and in their physical activity. However, significant difference was only observed in relation to weight, body mass index (BMI), waist circumference and waist-hip ratio and readiness for change among the members of the intervention group. Conclusion: the intervention programmed was effective in weight loss, reduction of waist circumference and waist-hip ratio, and in changing behaviors related to the practicing of physical exercise and eating habits.

Stages of change of behavior in women on a multi-professional program for treatment of obesity / Estágio de mudança de comportamento em mulheres de um programa multiprofissional de tratamento da obesidade / Fase de cambio de comportamiento en mujeres de un programa multiprofesional de tratamiento de la obesidad

ABSTRACT Objective: to ascertain the effectiveness of an intervention program in relation to anthropometric measurements and stage of readiness for behavioral change in women with excess weight. Methods: the intervention group (IG) was made up of 13 women, and the control group (CG), by 20. The intervention lasted 16 weeks, and included the practice of guided physical activity three times a week, and health education once a week. The application of the questionnaire on stage of readiness for behavioral change, and the anthropometric evaluations, were undertaken at two points - before and after the period of intervention. The statistical analysis involved tests of comparison and association. Results: in general, at the first point, the participants in the two groups were predisposed to make changes in what they ate and in their physical activity. However, significant difference was only observed in relation to weight, body mass index (BMI), waist circumference and waist-hip ratio and readiness for change among the members of the intervention group. Conclusion: the intervention programmed was effective in weight loss, reduction of waist circumference and waist-hip ratio, and in changing behaviors related to the practicing of physical exercise and eating habits.

RESUMO Objetivo: verificar a efetividade de um programa de intervenção sobre medidas antropométricas e o estágio de prontidão para mudança de comportamento em mulheres com excesso de peso. Métodos: o grupo intervenção (GI) foi constituído por 13 mulheres e o grupo controle por 20. A intervenção teve duração de 16 semanas e incluiu prática de atividade física orientada três vezes na semana e educação em saúde uma vez na semana. A aplicação do questionário de estágio de prontidão para mudança de comportamento e as avaliações antropométricas foram realizadas em dois momentos, antes e após o período de intervenção. A análise estatística envolveu testes de comparação e associação. Resultados: em geral, no momento inicial, as participantes dos dois grupos estavam pré dispostas a realizarem mudanças na alimentação e na atividade física. No entanto, só foi observada diferença significativa em relação ao peso, índice de massa corporal (IMC), circunferência da cintura e relação cintura-quadril e prontidão para mudança entre as integrantes do grupo intervenção. Conclusão: a intervenção programada foi efetiva na perda de peso, diminuição da circunferência da cintura e relação cintura-quadril e na mudança de comportamentos relacionados à prática de exercícios físicos e alimentar.

RESUMEN Objetivo: verificar la efectividad de un programa de intervención sobre medidas antropométricas y de la fase de preparación para cambio de comportamiento, en mujeres con exceso de peso. Métodos: el grupo intervención (GI) estuvo constituido por 13 mujeres y el grupo control por 20. La intervención tuvo duración de 16 semanas e incluyó práctica orientada de actividad física tres veces en la semana y educación en salud una vez por semana. La aplicación del cuestionario de fase de preparación para cambio de comportamiento y para las evaluaciones antropométricas fueron realizadas en dos momentos, antes y después del período de intervención. El análisis estadístico se realizó con pruebas de comparación y asociación. Resultados: en general, en el momento inicial, las participantes de los dos grupos estaban predispuestas a realizar cambios en la alimentación y en la actividad física. Sin embargo, solamente entre las integrantes del grupo intervención fue observada diferencia significativa en relación: al peso; al índice de masa corporal (IMC); a la circunferencia de la cintura y relación cintura-cadera; y, a la preparación para el cambio. Conclusión: la intervención programada fue efectiva en: pérdida de peso, disminución de la circunferencia de la cintura y relación cintura-cadera, y en el cambio de comportamiento relacionado a la práctica de ejercicios físicos y de alimentación.

Factors associated with bone mineral density in women who underwent bariatric surgery / Fatores associados à densidade mineral óssea em mulheres submetidas à cirurgia bariátrica

To analyze factors associated with bone mineral density (BMD) of candidates and patients admitted to Bariatric Surgery (BS). This study included 61 women who had done or were waiting for BS. Anthropometric variables, body composition and BMD from the femur, femoral neck, lumbar spine and the whole body were measured. The factors associated with changes in BMD, such as smoking, alcohol ingestion, sedentary lifestyle, BS, nutritional supplementation and age were evaluated. The statistical significance was set at 5%. Age and BS were associated with changes in BMD. Among the individuals who had BS done, the rates of osteopenia/osteoporosis were greater in the femur (OR 3.34; CI [1.52 - 1.83]) and femoral neck (OR 3.69; CI [1.34 ­ 2.08]). Subjects older than 50 years also had greater rates of BMD in the lumbar spine (OR 4.12; CI [2.09 ­ 22.33]), the whole body (OR 4.77; CI [1.34 ­ 28.14]), femur (OR 16.94; CI [2.16 - 124.32]) and femoral neck (OR 14.95; CI [1.86 - 110.66]). Patients who have had BS and are over 50 years of age showed higher rates of osteopenia/osteoporosis, which demonstrate the necessity of further studies exploring the effects of BS and its impact on bone metabolism.

Analisar fatores associados à densidade mineral óssea (DMO) de candidatas e de pacientes submetidas à cirurgia bariátrica (CB). Neste estudo transversal foram avaliadas variáveis antropométricas, composição corporal e DMO do fêmur, colo do fêmur, coluna lombar e corpo inteiro, além dos fatores associados às alterações na DMO: tabagismo, consumo de álcool, sedentarismo, CB, suplementação e idade em 61 mulheres com média de idade de 43,97 (± 10,73) anos. Significância pré estabelecida em 5%. A idade e CB apresentaram associação com alterações na DMO. Os sujeitos operados apresentaram maiores chances de apresentar osteopenia/osteoporose no fêmur (RC 3,34; IC [1,52 ­ 1,83]) e no colo do fêmur (RC 3,69; IC [1,34 - 2,08]) e os sujeitos com idade superior a 50 anos apresentaram maiores chances de apresentar alterações na DMO na coluna lombar (RC 4,12; IC [2,09 - 22,33]), no corpo inteiro (RC 4,77; IC [1,34 - 28,14]), fêmur (RC 16,94; IC [2,16 ­ 124,32]) e no colo do fêmur (RC 14,95; IC [1,86 ­ 110,66]). Pacientes submetidos à CB e com idade superior a 50 anos apresentam maiores alterações na DMO, demonstrando a importância de mais estudos que explorem os efeitos da CB e suas repercussões sobre o metabolismo ósseo.

Improvement on the quality of life in patients who underwent bariatric surgery / Melhora na qualidade de vida de pacientes submetidos à cirurgia bariátrica

The objective of this study is to compare the scores of health related quality of life (HRQOL) of candidates for bariatric surgery with patients that underwent bariatric surgery at different time intervals. A cross sectional study was performed in the city of Maringá and Paranavaí, Paraná, Brazil, with 44 candidates to bariatric surgery and 63 individuals submitted to it. The group of individuals submitted to bariatric surgery was divided into 3 subgroups according to the elapsed time of surgery. (more than 18 months - G2; at least 19 and maximum 36 months - G3 and more than 36 months - G4).The quality of life related to the health of the patients was assessed by the SF-36 and BAROS. The comparison among groups was performed by using parametric and non-parametric statistic tests. The magnitude of the effects of the bariatric surgery by effect size (ES) was also evaluated. The assessment of HRQOL shows differences among the groups, with lower scores observed in group 4 when compared to group 2. A comparison of mean scores of the domains of the SF-36 shows that the groups formed by people who underwent bariatric surgery have average scores significantly higher than those presented by candidates to bariatric surgery (p < 0.05). Though not return to the levels of candidates to bariatric surgery, the scores of the areas "Pain body" and "General health", presented by the groups 2 and 4, as well as those submitted by the groups 2 and 3 for the field "Vitality", suggest a worsening in HRQOL with the passage of time after surgery. The results of this study indicate that people who suffer from morbid obesity have a strong impact on HRQOL and suggest that the implementation of bariatric surgery is able to promote improvements HRQOL important for these people.

O objetivo do presente estudo foi comparar os escores de qualidade de vida relacionada à saúde (QVRS) de candidatos à cirurgia bariátrica (CCB) com os de indivíduos submetidos à cirurgia bariátrica (CB) em diferentes intervalos de tempo pós-cirúrgico. Estudo de corte transversal, realizado nas cidades de Maringá e de Paranavaí - Paraná - Brasil, com 44 CCB e com 63 indivíduos a ela submetidos. O grupo de indivíduos submetidos à CB foi dividido em três (3) subgrupos, de acordo com o tempo decorrido do procedimento cirúrgico (operados em até 18 meses - G2; operados entre 19 e 36 meses - G3 e operados há mais de 36 meses - G4). A QVRS dos pacientes foi avaliada por meio do SF-36 e BAROS. A comparação entre os grupos foi realizada por meio de testes paramétricos e não paramétricos. Avaliou-se também a magnitude dos efeitos da CB pelo tamanho do efeito (TE). A avaliação da QVRS revela diferença entre os grupos: escores inferiores observados no grupo 4, quando comparados aos do grupo 2. O cotejo dos escores médios dos domínios do SF-36 revela que os grupos, formados por pessoas que se submeteram à CB, apresentam escores médios significativamente maiores do que aqueles apresentados pelos CCB (p < 0,05). Embora não retornem aos níveis dos CCB, os escores médios dos domínios "Dor corporal" e "Estado geral de saúde", apresentados pelos grupos 2 e 4, assim como os escores apresentados pelos grupos 2 e 3 para o domínio "Vitalidade", sugerem uma piora na QVRS com o decorrer do tempo pós-cirúrgico. Os resultados do presente estudo indicam que pessoas que sofrem com a obesidade mórbida apresentam forte impacto sobre sua QVRS e sugerem que a realização da CB é capaz de promover melhoras importantes na QVRS dessas pessoas.

Participation and care of mothers concerning the obesity control of adolescents: a descriptive study

Aim: To identify how mothers of obese adolescents perceive their participation in the care and control of obesity. Method: This is a descriptive study, in which we used a qualitative approach, with 15 mothers of obese residents in Maringa, Paraná. Semi-structured interviews were conducted, recorded and submitted to content analysis. Results: Mothers do not consider obesity a disease; they acknowledge the importance of their participation in the habits of their children, guiding them to a healthy diet and the practice of physical activities. However, these habits are not adopted by the whole family. Moreover, they attribute to grandmothers a portion of the blame for the obesity of the adolescents. Discussion: It was observed that, even being conscious of their responsibility on the control of the obesity of their children, mothers do little to change this situation, prioritizing actions only related to food. Conclusion: It is necessary to better prepare mothers so they can act more effectively to control the obesity of their children.

Cirurgia bariátrica no Brasil / Bariatric surgery in Brazil

Revisar os estudos sobre cirurgia bariátrica no Brasil entre os anos de 2005 e 2010. Revisão sistemática realizada na base Scientific Electronic Library Online, utilizando o termo "cirurgia bariátrica". Foram verificadas 52 ocorrências e incluídos neste estudo 18 artigos. Foram destacados: a região de realização do estudo, o delineamento da pesquisa, o tipo de cirurgia, as características amostrais, os parâmetros avaliados, os principais resultados e limitações. Os resultados mais destacados foram a diminuição da prevalência de síndrome metabólica, melhorias de parâmetros clínicos, bioquímicos e psicológicos e a redução ponderal. O tempo de acompanhamento dos pacientes variou entre 11 e 33 meses. Nenhum dos artigos relatou riscos associados à cirurgia, e a principal limitação observada foi o tamanho das amostras. Os resultados apontam melhorias das comorbidades associadas ao excesso de peso e revelam a necessidade de outros estudos sobre cirurgia bariátrica no Brasil